Diario Público 365 Días

Apple muda nome do Lago Ontário para Lago América nos EUA

Apple muda nome do Lago Ontário para Lago América nos EUA
Imagem: g1.globo.com. Uso informativo; os direitos pertencem ao seu titular.

Apple implementa mudança de nome do Lago América nos mapas americanos

A empresa de tecnologia Apple passou a exibir o termo "Lago América" para o Lago Ontário no aplicativo Mapas, destinado exclusivamente aos usuários nos Estados Unidos. A mudança do Lago América segue uma decisão anteriormente adotada pelo Google, que realizou alteração similar alguns dias antes. O corpo d'água localiza-se entre o estado de Nova York e a província canadense de Ontário, servindo como fronteira natural entre os dois territórios.

A alteração ocorreu em conformidade com uma determinação do presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, que estabeleceu o novo nome oficial para o Lago América. A medida insere-se em um contexto de escalada nas tensões comerciais entre os Estados Unidos e o Canadá, com ambas as nações implementando tarifas significativamente maiores sobre mercadorias que atravessam a fronteira compartilhada.

Detalhes da mudança do Lago América

Na manhã de quarta-feira, dia 2 de janeiro, o aplicativo Apple Maps apresentava a denominação "Lake America" para consultores americanos que buscavam informações sobre o Lago América. Contudo, em territórios fora dos Estados Unidos, o nome continuava sendo exibido como Lago Ontário, mantendo a nomenclatura tradicional. A Apple não forneceu resposta imediata quando solicitada para comentários sobre a decisão.

Segundo informações divulgadas no início da semana, o secretário do Interior dos EUA, Doug Burgum, revelou à emissora Fox que o presidente Trump havia contatado diretamente a corporação para requerer a mudança de denominação. Trump havia anunciado publicamente o novo nome "Lago América" na semana anterior, caracterizando essa decisão como componente de uma estratégia mais ampla que intensificou as relações tensas entre os dois países vizinhos.

Ordem executiva e sistema oficial americano

Uma ordem executiva assinada pelo presidente na sexta-feira, dia 31 de dezembro, determinou que o Departamento do Interior dos Estados Unidos procedesse à atualização da nomenclatura do Lago América no sistema oficial americano de registro de designações geográficas. Essa medida representa uma ação oficial do governo federal americano, reforçando a intenção de institucionalizar o novo nome do Lago América nos registros governamentais.

O Google Maps também adotou a alteração, passando a utilizar "Lake America" para usuários residentes nos Estados Unidos durante o fim de semana. A corporação justificou sua decisão informando que segue uma política institucional de utilizar em seus mapas os nomes registrados oficialmente pelo sistema americano de nomenclatura geográfica. No Google Maps, os usuários nos Estados Unidos visualizam "Lake America", enquanto no Canadá o nome permanece como "Lake Ontario", e em outros países ambas as denominações aparecem simultaneamente.

Rejeição canadense à mudança

A decisão presidencial de Trump não possui caráter vinculativo para o Canadá, que mantém autonomia sobre sua nomenclatura geográfica. Autoridades canadenses rejeitaram de maneira categórica e imediata a proposta de alteração. Doug Ford, primeiro-ministro da província de Ontário, pronunciou-se publicamente nas redes sociais na sexta-feira, declarando: "É Lago Ontário para os canadenses e para o resto do mundo. Agora e para sempre".

Mark Carney, primeiro-ministro canadense, também manifestou oposição à mudança na semana anterior. Carney enfatizou as origens indígenas da nomenclatura, ressaltando que o nome do Lago América antecede tanto a formação oficial do Estado canadense quanto a Declaração de Independência dos Estados Unidos. A denominação Lago Ontário origina-se de um vocábulo do povo indígena Huron, "oniatarí", que em tradução literal significa "lago de águas brilhantes", refletindo significado cultural e histórico profundo.

Precedente do Golfo da América

A tentativa de renomear o Lago América não constitui primeira iniciativa de Trump para alterar designações geográficas que transcendem fronteiras americanas. Durante o ano anterior, o presidente determinou que o Golfo do México passasse a ser oficialmente denominado Golfo da América. Apple e Google, ambas sediadas na Califórnia, subsequentemente atualizaram a nomenclatura em seus respectivos serviços de mapas para usuários norte-americanos.

Porém, nem todos os provedores de serviços cartográficos aderiram à decisão. O MapQuest, por exemplo, comunicou publicamente sua recusa em modificar o nome do Lago América e ofereceu aos usuários uma ferramenta específica que permitia selecionar pessoalmente como desejariam denominar o corpo d'água. No MapQuest, as designações "Lago Ontário" e "Golfo do México" continuam sendo exibidas nas configurações padrão do aplicativo.

Crescimento do MapQuest e posicionamento contrário

O MapQuest, controlado pela corporação californiana System1, registrou recentemente um aumento considerável no número de downloads. Na quarta-feira, o aplicativo liderava a lista de aplicativos gratuitos com maiores quantidades de novas instalações na App Store da Apple, alcançando primeira posição tanto nos Estados Unidos quanto no Canadá. Esse crescimento pode estar correlacionado à posição diferenciada do aplicativo em relação às mudanças de nomenclatura promovidas pelo governo americano.

A divergência entre os serviços de mapeamento quanto à aceitação da mudança do Lago América reflete debates mais amplos sobre padronização geográfica internacional, soberania nacional e influência corporativa nas definições de informação pública. Enquanto gigantes tecnológicas como Apple e Google alinharam-se às determinações presidenciais americanas, alternativas como o MapQuest mantêm nomenclaturas tradicionais, oferecendo aos usuários maior autonomia nas suas preferências de visualização geográfica.

Também em Economia

Criptomoedas

Bitcoin (BTC) $77,359 ▲ 0.47%
Ethereum (ETH) $2,386 ▼ 0.49%
BNB $690 ▲ 1.14%
Solana (SOL) $100 ▲ 1.17%

Divisas

EUR/USD1.1578
USD/JPY159.6000